Publications


Jarmila Kaczmarek, Andrzej Prinke
(Poznań Archaeological Museum)




Two Archaeologies in one Country:
Official Prussian versus amateur Polish activities
in Mid-Western (i.e.: Greater) Poland
in XIXth-early XXth cent.





1.1. Political conditioning. Wielkopolska under the rule of the King of        Prussia. Germanisation of the state (government and officials)
1.2. Beginnings of the interest in archaeology among the Poles of        Wielkopolska
1.3. Beginnings of the organisation of German protection of historical        objects

2. Wielkopolska in the years 1857-1918
2.1. Political conditions of the existence of two archaeologies in the        second half of the nineteenth century
2.2. The years 1857-1885. The attempt at Germanising society.
       The advantage of Polish archaeology over German in Poznań
2.2.1. Polish archaeology 1857-1885
2.2.2. German research 1857-1885
2.3. The years 1885-1918. Time of fierce rivalry
2.3.1. Polish archaeology 1885-1918. equilibrium (1885-1903), struggle            for survival (1904-1914), time of Polish domination (1915-1918)
2.3.2. German archaeology 1885-1918: period of equality 1885-1903;            period of domination 1904-1914; period of collapse 1915-1918

3. Summary



1. Wielkopolska in the first half of the nineteenth century
(to 1857). Foundations of the creation of two archaeologies
in Poznań


       One city, two separate archaeologies - Polish and German. Thus it was in nineteenth century Poznań. For someone unaware of the past of this part of Poland, which is called Wielkopolska (Greater Poland), and of which the capital is Poznań, this is not entirely comprehensible. Is it possible to speak at all of two archaeologies, since science is not able to subjugate itself to one nation? Being also aware that already in the nineteenth century the slogan, "science is international" was well known and highly esteemed, also in Poznań. And so - why two archaeologies?

1.1. Political conditioning. Wielkopolska under the rule of the King
of Prussia. Germanisation of the state (government and officials)


  fig. 1
       The close of the eighteenth century was a time of progressive loss of independence for Poland. The result of the internal and equally of conditions external to its territory, triply divided between Russia, Austria and Prussia, was an attempt to halt the collapse of the state (fig. 1). Such was the appointment of the Commission of Good Order or the proclamation of one of the first constitutions in the world; the attempt was made too late and was fruitless. Wielkopolska greeted the  beginning  of the nineteenth  century  as  a
part of Prussia. The Prussian state took over the new province severely destroyed by war and disease (in about 1815 the number of inhabitants of the Duchy of Poznań was estimated at barely 776,000). Mainly Catholics lived here, in the majority Poles, but Jews constituted a large minority and with them, most frequently Protestant, Germans (this last group present from the thirteenth century, however had been subject step by step over the years to Polonisation, e.g. the catholic settlers from Bamberg, arriving in the eighteenth century in the area of Poznań). The Prussians built their own feeling of national values and conviction of the civilising mission of the Prussian state. Seeing on the newly taken terrain Polish gentry in oriental style sashes, another language, which at times they referred to as "the rotten local language", another culture and system of values, they looked on the new country practically as nineteenth century Europeans at "wild people from the bush" (Łukasiewicz 1995, p. 44), or as the English at Hindus and Chinese. It was obvious to them that the new country should be civilised and Germanised. Initially Germanisation meant integration regarding law and politics with the remaining parts of Prussia, or Germanisation of the state structure. The Prussian administration, law and legal system were introduced. In truth from the beginning Germans were favoured, but the government allowed, that Poles as jointly subjected "brothers of the Slavonic language" might retain their language and habits. This did not hinder the many Germans coming to the province, in their utter conviction of their own superiority, and so it was obvious to them that soon the Poles would civilise themselves, which for them was synonymous with adopting the German language and culture.
       From the time of the first partition of Poland came modest numbers of succeeding German settlers, taking up then thinly settled land. By about the mid nineteenth century 40 % of the large estates belonged to Germans (of these 1/3 were royal estates, and the rest were private one, taken as a result of i.e. marriage or taking indebted Polish estates). Whereas German civil servants came to Wielkopolska Province only for a certain time, after which they returned to Germany.
       On the other hand, the conquered nation, that is the Poles, also did not look with favour on the new government, regarded by them as occupiers. The upper and better-educated layer had a feeling of their own values, long cultural tradition and also valued their own language. Forced to accept foreign citizenship, they did not intend to accept the customs and language of the "Partioners". The lower and less educated classes did not in the beginning have a strong feeling of separate nationality, but they shared the distaste for the Prussians, whose army had behaved badly for a hundred years in the conscious experience of the poor inhabitants of the province. Certainly a cause was that devils represented in pictures of the eighteenth century wore Prussian dress - with wig and plaited pigtail. The nineteenth century rural folk had to accustom themselves by degrees to the fact that also the officials of His Majesty wore such dress. There was also the awareness of religious and linguistic separation (the word German in old Polish means literally dumb). Additionally in the first years after the annexation of the new province, many Germans of a sufficiently suspect reputation became administrators of the new province, who effectively discouraged the new subjects from possible assimilation. The deeds of government and the mutual distaste had the affect that from the beginning possible neighbourliness between both communities and even an improvement of the co-existence was a difficult problem. Even so cooperation between various sections of both communities from time to time improved, also leaders of both nationalities often formed more or less temporary alliances for defence. There were instances equally of Germanisation and Polanisation.
       In the Napoleonic Wars some German volunteers from Greater Poland fought on the Prussian side, whereas the Poles fought on the side of Napoleon. In the years 1807-1815 Wielkopolska was part of the Duchy of Warsaw formed by the Emperor of the French. At the Congress of Vienna it was again subjected to the rule of the King of Prussia, but it was transformed into a separate Grand Duchy of Poznań, and the king promised the Poles the maintenance of "political existence" within the Prussian administrative organisation, he also promised equal rights for both nationalities.
       The defeat of the November Uprising, which broke out in 1830 in the Russian Partition, was exploited by the Prussian authorities to abandon the policy of peaceful co-existence. As soon as 1832 General Grolmann devised a secret plan, envisaging integration (or Germanisation) of the province, including forced buying up of estates, colonisation by German peasants, integration of Jews from Germany, transferring the Polish gentry and civil servants to other German provinces, strict subjection of the church to the state and abolition of the Polish language in schools. The catholic clergy and the gentry were acknowledged as the most dangerous enemies of Germanisation; it was assumed that the peasants could be won over to the policy of the Prussian government. This plan was effected over the next decade with varying determination, hence periods of repression interwoven with periods of liberalisation.
       From the third decade of the nineteenth century, one may observe the first symptoms of the Wielkopolska community organising itself, during which, generally the Germans had less problems with the establishment of organisations of a German character, whilst the Poles in general had to fight hard to establish their own. For the government regarded them, certainly correctly, as a symptom of Polish defence against Germanisation.
       Finally by about the mid nineteenth century in Wielkopolska the inhabitants were around 70% Poles, 5% Jews and 25% Germans (plus civil servants temporarily in the province). Of the 44 thousand population of the city of Poznań itself, the Poles made up 50%, and the Jews and Germans 25% each (but 75% of the land belonged to the Germans).

1.2. Beginnings of the interest in archaeology among the Poles of Wielkopolska

       In all three Partitions the loss of independence, which could not be countered, gave rise to a desire among the educated classes to save reminders in full glorification of the past, equally the historical ones as those won from the soil. In Wielkopolska Province this was limited initially to the accumulation of private collections, and that activity increased after the Napoleonic Wars. During the following years small collections of items dug up on the terrain of their own possessions or of friends became frequently the attribute of manor houses and presbyteries (i.e. the Węsierski family from Zakrzewa in 1819 and the Działyński family from Kórnik - 1838). Archaeological historic remnants treated as one's own traces - the Polish past, according to the view of the outstanding historian of the nineteenth century, Joachim Lelewel, that "such a great nation did not come from anywhere, but developed in its place", therefore the Slavonic forebears had to settle on the Baltic coast and the Vistula "shortly after the Flood" (and the confusion of languages at the tower of Babel).
       An expression of the national sentiments was the initiatives, intended to form Polish organisations of a cultural character, amongst them organisations engaged in archaeology. Around 1827 Dr. Antoni Kraszewski together with other Poles attempted to establish the Association of Friends of Science in Poznań. Finally in 1830 the Prussian government refused registration, for among other reasons the envisaged use of Polish at meetings, which was regarded as a symptom of discrimination against the German speaking part of the population.
       However beyond Poznań in the third decade of the nineteenth century there existed periodically organisations engaged in archaeology, named "Casinos". Archaeological collections were possessed by among others, the casino in Gostyn, assembling beside Poles equally Germans, as in Szamotuły, where the Society of Collectors of National Ancient Artefacts worked through the casino. Meanwhile the endeavour to catalogue the fortified settlements was initiated, investigations conducted concerning archaeological sites, care was taken over the method of investigation and the drawing up of documentation. Organisations and collections endured till the Spring of the Peoples (1846), after which, the collections were scattered.
       In the first half of the nineteenth century in Wielkopolska the first, still few, archaeological publications appeared in the Polish language (papers in journals: Mrówka Poznańska, Przewodnik Rolniczo-Przemysłowy or Przyjaciel Ludu). Also the first translation into Polish took place of a foreign language work devoted to ancient Slavonic culture (by Slovak Szafarzyk, 1842). The first Polish questionnaire appeared also concerning archaeological searches. Wincenty Pol from Cracow, who turned to Jakub Krauthofer from Poznań with the appeal to gather the ancient artefacts of the country and transfer them to Kraków. Krauthofer at that time published in Goniec Polski the manifesto (MAP-A-dz-36/1), together with instructions, in order to draw attention to names of a local character: fort, grave, mound, sorrows, bitter place, stronghold or castle. He proposed the gathering of artefacts from battlefields, the recording of traditions and folk songs. He appealed that after archaeological diggings at a site that the site might be restored to its original condition and left for future generations as a place "sacred and untouchable". The artefacts obtained might be sent to Kraków with the aid of the author.

1.3. Beginnings of the organisation of German protection of historical objects

       In the first half of the nineteenth century the inhabitants of the German provinces were not interested in the past of Wielkopolska. The peasants irrespective of nationality were at most only interested in history in the sense of biblical history and local legends, the German merchants and traders were absorbed in their own affairs, the landowners of great estates were few, civil servants were in the province for a short enough time and for them the province had a Polish past and therefore not worthy of any sort of interest. The protection of historic objects was taken up however by the Prussian government, which gave various rulings in these cases, beginning in 1815. Attempts at introducing regulations concerning the protection of historic objects in Poznań received no support from German officials living in the province - those who were responsible for undertaking that protection.
       Such an example was the case of the German inspector Gaul, who was obliged in 1824, to draw up in 6 weeks an inventory of "old works of art, monuments and historic remains worthy of attention" for the purpose of extending protection to them, finally filed a statement after several years and many reminders, that "within the extent of his building jurisdiction there are no monuments of old architecture". The German government in truth considered that one could never lack buildings worthy of attention (MAP-A-dz-2/1), but for Gaul it was obvious, that only German historical monuments were worthy of protection, and in the province such he had not yet seen.
       Certainly an exception from either rule was the activity of the German pastor, Wunster, a very energetic keen historical enthusiast co-operating with Prof. J. Büschingiem from Wrocław, who seeking in 1824 in Greater Poland (Pawłowice, Krzemieniewo locality) Phoenician trading posts on the "Amber Trail", considered all traces of settlement as evidence of "our", or the German Fatherland (MAP-A-dz-2/1), deeds. Yet it seems that this conviction is only a mechanism borne out by a native German, where all traces of the past are regarded as one's own.
       In succeeding years the Berlin government consequentially widened the area of protection of ancient monuments and when on the 27th of March 1835 the Department of Internal Affairs of the Government of the Kingdom pronounced a decree concerning the protection of archaeological relics, attaching proper methodology instructions, it reached Wielkopolska officials as well. German officials conducting any excavation had to collect all items found, prepare protocols on the work undertaken and send everything to Berlin. There it was placed in the Fatherland Museum in the Monbijou Castle (Kostrzewski 1949, pp. 20-25), where it was described as a "Slavonic" historic relic. In 1836 the Poznanian Germans founded the Kunstverein - Arts Society, of which practically half of the members were Poles. On the 1st of July 1843 the office the General Conservator of Historic Relics in Berlin was established, but in Poznań there was still for a long time nobody, who might be exclusively designated as being responsible for the protection of relics, or at least for the coordination of these activities in the territory of the province.
       When in 1842 the German authorities in Poznań took the initiative of establishing in Poznań institutions to collect artistic relics, and equally some archaeological relics, it did not succeed in assuring this venture any source of finance or government support (Kaemmerer 1904, p. 36). The Ministry of Public Education and Enlightenment explained though that in the vicinity there are other museums. These museums "in the vicinity" were in fact located in Brandeburgian Berlin (250 km), Silesian Wrocław (170 km) and in Pomeranian Szczecin (200 km). It is worth remembering that when the Berlin government made this pronouncement, Poznań did not have any railway line; one had to use stagecoaches or one's own transport.


2. Wielkopolska Province in the years 1857-1918


2.1. Political conditions of the existence of two archaeologies in the second half of the nineteenth century

       By the mid nineteenth century it was ever more apparent that the hope for a rapid "self civilisation" of Wielkopolanians by willing Germanisation had been fulfilled to large extent only in relation to the Jewish minority (Grześ, Kozłowski, Kramski 1976). The result of government policy, ever more favouritism of Germans (and the Evangelist persuasion) and discrimination against Poles (and Catholicism), in the mid nineteenth century ever less attempts were made at peaceful coexistence between both nationalities. In exchange the national, religious and cultural separateness of Poles and Germans began to be accented. The Poles succeeded in founding in 1857 the Poznań Society of Friends of Science (Towarzystwo Przyjaciół Nauk Poznańskiego - TPNP) and other cultural institutions such as the theatre in Poznań. One of the landowners of the Wielkopolska Province, the Pole, Edward Raczyński, donated to the city a large library (which however the Prussian authorities succeeded in Germanising). In order to better resist economic pressure Poles organised their own agricultural education, established banks, and societies of an economic nature. This activity was already perceived half way through the sixth decade of the nineteenth century by the provincial government as a threat to the future.
       From 1858 the Germans took up the idea of the unification of Germany under the Prussian aegis. For Wielkopolska Province it meant an intensification of the policy of Germanisation and increasing the privileges for Germans. The final purpose was the Germanisation of society by the elimination of the Polish language and culture. The Germanisation of elementary schools was begun, though it proceeded with difficulty because of the lack of sufficient numbers of teachers knowing the German language. In 1867 the Grand Duchy of Poznań was incorporated into the North German Union.
       The victory over France in 1871 caused an increase of nationalism in Germany. From then the Germanising of Greater Poland meant the dislodging and paralysing of the "Polish element" (mainly gentry and clergy as the most aware opponents). Combating opposition against unification, Chancellor Bismark declared the policy known as the Culture Battle. In 1872 schools of a religious persuasion were closed, and the state took up the supervision of education. The estate of the Church was transferred to the supervision of laypersons, monastic orders were dissolved, and the paragraphs of the Prussian constitution assuring the freedom of the Catholic Church were removed. In Wielkopolska the Culture Battle took on a nationalistic and sectarian character. Mainly specially chosen teachers and officials were engaged in Germanisation, there was even a fund for prizes for Germanisation results.
       When at the end of the 'seventies the Culture Battle action became milder, this did not apply to Wielkopolska. The failure of Germanisation caused the German philosopher E. Hartmann in 1885 to proclaim the slogan - eradication of Slavs on the German territory. The President of the Bydgoszcz Regency, Tiedemann, in 1886 prepared a new Eastern policy programme: Denkschrift betr. einige Massregeln zur Germanisierung der Provinz Posen. During which, he drew attention to the fact that ordinary German inhabitants of the province were unwilling to engage till now in the propagation of Germanness, for they felt uncertain and alien in Greater Poland. The conviction of centuries of settlement in Wielkopolska was to give the German inhabitants self-assurance and convince them of the correctness of elimination of Slavs from the province terrain.
       In 1886 the Clearance Commission was established to buy up Polish estates. The funds of the Commission were continually increased over the following years, but the final effect was poor. In truth it had succeeded in increasing the overall number of Germans in the province; however the number of Poles as a result of higher natural increase had increased still more, especially on the towns. The price of colonisation was also high; the creation of one German farm cost the government and taxpayers (equally the Polish) 60,000 marks (for comparison a labourer for physical work in Poznań was paid 0.3 marks per hour). In the following years the Polish language was completely abolished in ordinary schools (with the teaching of religion), which provoked strikes by Polish children, quelled by beatings.
       After a short period of thaw in the years 1890-1894, the government returned to the policies of forced Germanisation. In 1894 on the initiative of German landowners - Hansemann, Kennemann and Tiedemann, the Organisation for the Propagation of Germanness in the Eastern Borders (Verein zur Förderung des Deutschtums in den Ostmarken) was established, called for short Hakata, after the first letters of the surnames of the founders. The organisation demanded the abolition of the use of any Polish at all from schools, the prohibition of the use of Polish at meetings and the closure of Polish newspapers. It joined the struggle for forcing through the proclamation of new laws on evicting Poles and bringing in Germans. In 1904 the settlement law was changed from the aspect of the battle with the greatest threat to German culture - Polish peasants. In 1908 the law of forcible buy out of Polish estates for the needs of German colonisation was announced (it came into force from 1912 to 1914, only 4 estates were expropriated). In order to completely stop the Polish parcelling out of land, from 1914 the government introduced first right of purchase (for the government) and of granting consent for subdivision by local authorities.
       The policy of discrimination against all classes of Polish society and the Catholic Church caused the acceleration of the process of developing the sense of national awareness among the Polish peasantry, consolidation of all classes of Poles and a growth of anti German bias among them. In the struggle to endure Poles had to learn good organisation and managed to effectively resist Germanisation. The slogan brought forth in the time of the greatest intensification of economic pressure "Your own to your own by your own" not only had an economic note, but also a cultural one. On the other hand, the permanent increase by the government of the privileges of German inhabitants often fuelled a sense of menace for the Poles and the bringing in of anti Polish orientated officials caused a growth of anti Polish feeling among the Germans. In this situation, in spite of periodic attempts at cooperation, also in science, including archaeology, Poznań began to have two faces - Polish and German.

2.2. The years 1857-1885. The attempt at Germanising society. The advantage of Polish archaeology over German in Poznań

          2.2.1. Polish archaeology 1857-1885

       In the difficult times of German pressure archaeology became one of the elements of Polish struggle to maintain their own identity, culture and language. Their domination in Wielkopolska archaeology between 1857 and 1885 was facilitated by the practically complete extinction of the official Prussian archaeological recovery and the sufficiently general conviction then among Germans, that archaeological relics found in Wielkopolska Province are Slavonic and not worth protection or interest.
       For the increase of interest in archaeology among Poles in Wielkopolska the establishment in 1857 of the already mentioned Society of Friends of Science had great significance. It was a Polish organisation, which was to propagate science in the Polish language. among the 42 founders there was also one German - Ludwik Koenigk. The prohibition of the Prussian government concerning the joining of a Polish society by the most educated level of Wielkopolska society that is officials and teachers caused the work of the History Department to be based mainly on the work of amateurs.
       The Museum of Polish and Slavonic Historical Artefacts operated through the Society from the beginning (fig. 2, 3). Among the tasks of the Museum was the collection of archaeological relics recovered mainly from cemeteries, items of pagan cults (i.e. statues of gods) weapons and equipment of the Middle Ages and later, memorabilia of famous people, coins, medals and works of art. Supervision over the collections was entrusted to the secretary of the Society, whilst the custodians (called the conservators of the collections) were successively: the teacher Maksymilian Studniarski, the master chef Albin Gorecki and the journalist Władysław Wierzbiński.

  fig. 2

  fig. 3
       The museum collections rapidly increased because of donations and as early as 1858 they were exhibited at the exhibition of historical artefacts in Kraków, and in 1861 - in Lwów. The same year saw the appointment of the four member Archaeological Commission (Antoni Białecki and Kazimierz Szulc worked in it among others), but many other members of TPNP also concerned themselves with archaeology (e.g. J. N. Sadowski, Leon H. Chlebowski, J. Przyborowski, H. Feldmanowski). The Commission did not work long, but in that time succeeded in examining several archaeological sites (among others at Dobieszewko, Włościejewki, Chwałkowo and Manieczki). In 1863 it was attempted to organise an exhibition of "the occasion of the thousandth anniversary of the introduction of Christianity into the Polish lands and the rule of the Piast family in Poland". The project was not carried out because of the outbreak of the January Uprising in the Russian Partion (Kaczmarek 1996, p. 59).
       In the first years of the existence of the Poznań Society of Friends of Science the collection had a great exhibition value; its scientific value was significantly less. Together with the taking over in 1868 of the position of Conservator of Historical Artefacts by Hieronim Feldmanowski, teacher and writer began a period of attempts to assure the collections a scientific position. H. Feldmanowski put the collections in order, and led the work at the digs himself.
       Because of local difficulties in 1872, with the money of Count Seweryn Mielżyński a house on Młyńska Street was purchased and the following years were dedicated to its extension and rebuilding (fig. 4). In 1874 a delegate of the Society participated in the archaeological convention in Kiev, however provoking the condemnation of the Polish press (treated as collaboration with the occupier). In 1878 an appeal was sent to landowners, that all historic artefacts, especially those dug up, be transferred to the Poznań Society of Friends of Science. The Archaeological Commission was reactivated

  fig. 4

  fig. 5
a year later under the management of W. Jażdżewski; also Hieronim Feldmanowski, Ignacy Szafarkiewicz, Kazimierz Szulc, Adolf Moszczeński and Klemens Koehler (fig. 5) worked in it. The Commission worked actively only till 1883. In 1880 under pressure from the Prussian government the Society took part in the Berlin anthropological-archaeological exhibition sending it 387 artefacts.
       In 1882 a new Conservator of Collections (Klemens Kantecki) was appointed, but the retired H. Feldmanowski continued to be responsible for the archaeology, together with W. Jażdżewski he arranged the artefacts in groups, but without
description. Also in 1882 the first exhibition open to the public was opened, with captions in Polish and German. The number of visitors in the first year amounted to 1172 persons. The exhibition was only open on Sundays and on other days by prior appointment. The opening of that exhibition shook deeply the conviction of their own superiority of many Germans. In following years prehistoric relics were listed in the museum, the first catalogue was arranged and drawings were made. In 1884 the Society of Friends of Science participated in the archaeological convention in Wrocław, exhibiting relics from the Bronze Age. Kazimierz Szulc presented a paper at it On the prehistoric inhabitants of the countries between the Vistula and the Elbe (O przedhistorycznych mieszkańcach krajów między Wisłą a Elbą).
       The Society maintained itself exclusively from the gifts of the Polish community, who not being able to rely on the state for support for their cultural aspirations showed great generosity. As an organisation working in such difficult conditions the Society had amazing achievements in the field of collecting archaeological collections and conducting scientific digs. For this it was grateful to three factors: the wisdom of succeeding conservators of the collections, the support of the most enlightened level of society in Greater Poland and the activity of the specially appointed Archaeological Commission.
Among the greater achievements of the Poznań Society of Friends of Science were:
1) assuring a sufficiently stable, though very modest, material basis for activity (obtaining private sponsors and a large number of members);
2) conducting among the Poles collection donation campaigns, including archaeological, to the TPNP Museum, in order to be available for scientific examination, due to this by the end of the nineteenth century it was estimated that the Society had the largest archaeological collections amongst all the scientific societies in Germany. From the beginning of the 'seventies a catalogue of the collections was established, though it was necessary to wait longer for an inventory.
3) publication of there own magazine in the Polish language, where beside the sources and historical studies there were often also reports on examination of sites and discussion on the condition of examination of the archaeology of ancient societies. Periodically the Archaeological Commission also published special Poznań Archaeological Notes (Zapiski Archeologiczne Poznańskie - fig. 6, 7) in Polish and German versions. Historians and archaeologists from the Austrian Partition were also interested in the archaeology of Wielkopolska and at the behest of the Archaeological Commission of the Polish Academy of Humanities in Kraków in 1877 Jan Nepomucen Sadowski prepared a register of relics from the Warta and Barycza river basin (materials for an archaeological map). He also took up the trade routes of the Greeks and the Romans (Sadowski 1877).

  fig. 6

  fig. 7
4) conducting their own examination of dig sites, at times within the scope of the Archaeological Commission, at times under only the name of the Society. These works were carried out not only with the consent of the owners of the land, which was obvious, but also for their money. Information was noted on the circumstances of find, at least the name of the place where a given item had been found and a short description of the position and definition of the type of examined objects, approaching typology of discovered objects. Only at times did it occur that a site was examined, the level of which significantly exceeded the normal standard. Among these was the excavation of Antoni Białecki - a 20-year-old trainee on the estate of Count Chłapowski - undertaken at Manieczki in 1857. In all textbooks of the history of archaeology the high standard of documentation and publication of the examination results of this location is underlined. The second location examined at a high scientific level was the early medieval fortified settlement at Pawłowice. This object was examined by the TPNP conservator, Hieronim Feldmanowski, an educated person; he knew the instructions for concerning the conducting of excavations, which every so often were published by the German government, and which were good methodology guides.
       The Society also did not avoid discussion on the Slavonic origins. As early as 1857 there was consideration of the theory supporting equally Slavonic auto and allochtonism (i.e. Wojciech Konewka (MAP-A-dz-36/1), a Polish inhabitant of Rugia on the origins of the inhabitants of the island). Karol Szajnocha published in Lwów the work The Lechicki Polish Beginning (Lechicki Początek Polski), in 1858, in which he advanced the hypothesis on the influence of the Norsemen on the rise of the Polish state, and from that time ever more people doubted the possibility of ascribing to the Slavs all the finds in Poland. On Slavonic autochtonism agreement was virtually general, however there were continuous theoretical discussions, without indication of actual relics, especially, as both Poles and Germans were warned against hasty ethnic identification from relics by the anthropologist Rudolf Virchow from Berlin. There was participation in the sometimes stormy discussion on the accuracy of the system of Three Epochs, making use of the theory of evolution in primeval times and on the relationship between archaeological discoveries and Biblical chronology. At times it was also attempted to link effected discoveries with known literary sources and legends.
       Even though having their own large collections, the archaeological enthusiasts concentrated around the Poznań Society of Friends of Science did not create their own system for the primeval history of Wielkopolska. They had no such possibility: not having the chance of employment in education or public cultural institutions, Wielkopolans preferred technical and natural or maybe even medical studies. Through all the years also in TPNP the archaeological collection was treated as evidence of the full glory of the Polish past, the more so, that for a long time it was not possible to date the finds nor to ascribe them to a specific ethnic group. It was only later that endeavours were made to give the collections scientific values.

          2.2.2. German research 1857-1885

       Even though German interest in the past of Wielkopolska was slight, also among them at the latest from the 'seventies there was an increase in interest in archaeology. They were on the one hand individually interested, but also convinced that for the moral of the community it is not irrelevant whether the nation originated from Asia, or occupied the land that they now possess (Kmieciński 1991, pp. 72-83). Small collections started (MAP-A-dz-2/2). The Berlin anthropologist Rudolf Virchow possessed private excavated collections. In 1874 Wincent Zentkeller, a teacher at Ostrów Wielkopolski secondary school wrote a study in German devoted to discoveries in the Province of Poznań. Several years later Albin Kohn co-wrote a work on archaeological discoveries on the territory of former Poland. An eminent figure at that time was in the area of archaeology was Wilhelm Schwartz, director of the Poznań Friedrich Wilhelm secondary school (MAP-A-dz-2/3). Both he and the school run by him had archaeological collections. Schwartz also lectured in archaeology, corresponded with learned people all over Europe and published the results of his findings. He himself conducted numerous excavation examinations at a very respectable level. Schwartz endeavoured to put into practice the conviction of the international character of science and in order to prepare the earlier mentioned map went into cooperation with the Poznanian Society of Friends of Science. He even offered several items to the Mielżyński Family Museum. In 1874, based on the support of TPNP, he published an appeal to all inhabitants of the province for information, attaching a good questionnaire. Schwartz published the information gathered in 1875 in Materialien zur prähistorischen Kartographie der Prov. Posen, (Zusammenstellung der Funde und Fundorte) - Beilage zum Programm des Königl. Fr. Wilh. Gymnasiums in Posen. During this time learned people maintained improved relations with the Poles, exchanging experience and conducting research on their estates. When in 1883 Schwartz was transferred to the Luisa secondary school in Berlin, he left students in the province interested in archaeology, among them his own son. These students later took part in the propagation of Germanism, organising a German museum and supporting the already mentioned Hakata. With the departure of Wilhelm Schwartz ended the short period of friendly Polish-German cooperation in archaeology in Poznań and the long period of rivalry started.

2.3. The years 1885-1918. Time of fierce rivalry

          In the years of the 'eighties, in connection with the German programme accelerating the Germanisation of Wielkopolska, the learned gave more attention to these lands. The hope was born, that archaeological and anthropological science might unambiguously clarify the question of the settlement in prehistory by Slavs or Germans of the lands up to the Vistula, which with the project to evict Poles from these provinces was not without significance. In Wielkopolska at this time two parallel theories were advanced: the autochtonism or migration of the Slavs, the first proposed mainly by Polish scholars living in the Austrian Partition, and the second by the majority of Germans from outside Wielkopolska. The Prussian government appreciated the significance of archaeology (also in politics) and from 1886 gave a series of decrees concerning the protection of historic relics. The greatest achievement of the Prussian government in the area of protection of historic relics was the law on excavations, only proclaimed in 1914. It was very modern and sensible, though simultaneously by the ill will of officials gave the chance to take Polish collections in the future.
       The opening of the permanent exhibition by the Polish Mielżyński Family Museum in 1882 placed the Germans in a very awkward situation, which they could not long tolerate, since it invalidated the theory of the cultural superiority of Germans over Slavs. Finally in 1885 a competing German Historical Society of the Poznań Province (Historische Gesellschaft für die Provinz Posen - HG) was founded, the main purpose of which was to establish a Provincial Museum. This was achieved in 1894; the Museum took over the HG collection and immediately proceeded with the appeal for the integration of all Poznań collections. The idea was appropriate, yet in the conditions in Poznań it would mean the removal of the basis of Polish scientific research and their achievements over many years to the gain of the Germans. So the Poznań Society of Friends of Science protested and it was possible to save the existence of the Mielżyński Family Museum.
       Both Poznań Societies and later Museums regarded each other with distaste. From necessity actually at times in achievements local competition or cooperation was used, but unwillingly acknowledged publicly. It was somewhat different at the times of conventions of German scientific organisations. When in 1888 the Historical Society of the Province of Poznań organised the German National Convention of Historical and Antiquarian Societies, its participants visited the exhibition of the "competition" and were amazed by the dimensions, variety and order of the museum collections.
       A second example of cooperation occurred - strangely - at the time of the greatest pressure for the Germanisation of the province. In 1909 the 40th anniversary Congress of the German Anthropological Society was organised in Poznań. It was organised jointly by both museums, which was concealed officially. In the "Honorary Section" of the Congress the TPNP chairman - Bishop Likowski - represented the Poles. The "Executive Section" worked under the leadership of Ludwig Kaemmerer, the director of the Kaiser Friedrich Museum, and was composed equally of Germans (e.g. Erich Schmidt from

  fig. 8

  fig. 9
Bydgoszcz, Georg Haupt and Erich Blume from the Kaiser Friedrich Museum or Adolf Warschauer) and Poles (e.g. Franciszek Chłapowski (fig. 8) from TPNP, Bolesław Erzepki (fig. 9) from the Mielżyński Family Museum and Zygmunt Zakrzewski). The work was divided so that the achievements of the province should be impressive. The Kaiser Friedrich Museum undertook the organisation of the pre-historical exhibition, while Mielżyński Family Museum organised the ethnic exhibition. Excursions were arranged for the members of the Congress: one to the surroundings of Poznań, the second
to the so-called "Russian Poland", swinging through the Austrian Partition. The guides were Polish and German, and Polish scientists worked in the museums. Both Poznań museums were visited (MAP-A-dz-8/1-2).
       Equally the area of operation of HG, and Provincial Museum might be described as a time of equilibrium between both archaeologies. In truth the German institution had a markedly better financial base, and the support of the government assured them excellent cooperation with schools and government offices, yet the Polish archaeology made up for this by a higher level of scientific
research. Not until the opening of the Kaiser Friedrich Museum (fig. 10) in 1903-1904 did the scales tip in favour of the Germans. From 1908 the Museum employed archaeologists, who introduced new organisation and research methods, which combined with large finance and the beneficial for KFM act on excavations had the effect, that the private the Poznań Society of Friends of

  fig. 10
Science was unable to equal them.
       The next danger for the Polish museum arose in 1913 when the Prussian parliament began to complete the preparation of the law on excavations (passed in 1914). At the time due to a member of the Polish Circle in the Prussian parliament, Idzi Świtała, it was possible to take care that the form and interpretation of the law would assure the right of existence to Mielżyński Family Museum.
       The advantage of the German archaeology over the Polish did not last long. Together with the outbreak of the First World War in 1914 the German archaeologist Johannes Richter was called up into the army. When he returned, the Wielkopolska Uprising broke out and the Museum ceased to exist as a German institution.

          2.3.1. Polish archaeology 1885-1918. equilibrium (1885-1903), struggle for                      survival (1904-1914), time of Polish domination (1915-1918)

       In the years 1885-1904 the Poles continued the antiquarian tradition, begun earlier. Private collections increased still and Mielżyński Family Museum mainly gathered gifts from private persons.
       At Mielżyński Family Museum a new conservator was appointed in 1885 - Bolesław Erzepki (fig. 9), an excellently educated cultural historian, respected amongst Poles and Germans. In the time of Erzepki were accomplished: the first museum inventory books, the drawing up of new better relics catalogue, and attempts to conserve metal relics. The Poznań Society of Friends of Science delegates succeeded in conducting excavation research at many places in Wielkopolska and obtained many new exhibits for the collections. Through TPNP arose the Archaeological Section with the following members: Władysław Jażdżewski, Klemens Koehler (fig. 5), Kazimierz Szulc, Romuald Erzepki, Bolesław Erzepki (fig. 9), Władysław Łebiński, Wincenty Zenkteller, Augustyn Kalk, Ignacy Zakrzewski and Albin Węsierski. Shortly it became a Department in the place of the virtually inactive Archaeological Commission. Beside conducting excavation research and discussing their findings at sittings, important activities of the Department were readouts for members and public lectures, it also served as a forum for an exchange of views. The activity declined at the beginning of the 'nineties, when the sick W. Jażdżewski stepped down. The succeeding Koehler endeavoured to maintain the activity, but without greater success. The end of the Department followed between 1894 and 1896 r. In the following several years TPNP engaged in very little archaeology, especially as in the years 1905-1908 a new building was constructed. The relics, which it already possessed, were however presented in Albums of prehistoric relics... (Album zabytków przedhistorycznych...), published in several tomes in the years 1893-1915.
       The question of the Slavonic ethnic origin is traditionally willingly discussed by Poles. The idea of autochtonism continued to be supported by many Wielkopolans, though contrary views were known. There were also attempts to link the theories of Slavonic autochtonism and allochtonism, i.e. in the work of a member of TPNP, Father M. W. Łukaszewicz from Żerków (Kaczmarek 1996, p. 48).

  fig. 12
       In 1914, in order to be able to show "expert care" of the archaeological collections, which was required by a newly announced law on excavations, the Mielżyński Family Museum employed an archaeologist educated in Berlin under the tutelage of Gustav Kossinna. He was Józef Kostrzewski (fig. 12), who in 1914 defended his doctorate, and as early as 1918 qualified as a professor in Lwów. Throughout the whole of the war he spread the regenerated scientific work, re-ordered the collections, also revived the archaeological Commission, and in 1916 established the Museum Society
(for the support of the Mielżyński Family Museum). After 10 months activity, that organisation had 500 members and an income of 7,500 marks; in 1918 the membership roll rose to 850. The Society published its own magazine - Museum Notes (Zapiski Muzealne). Initially there were some difficulties with examination of the excavations, for which it was necessary to have consent, yet thanks to the intervention of Ludwig Kaemmer (fig. 11), the director of the Kaiser Friedrich Museum, this privilege Kostrzewski received, and shortly extended the surface examinations  and  also  the excavation  research.  In  1917  he

  fig. 11
published Manifesto on the Inventorisation of Prehistoric Relics (Odezwa w sprawie inwentaryzacji zabytków przedhistorycznych), together with a questionnaire, marked for the clergy and landowners (100 replies were received). The collapse of Prussia and regaining of independence was greeted by Polish archaeology in Wielkopolska as a dynamic science and ready to join the scientific structure of the young Polish state, and not in the last place.

          2.3.2. German archaeology 1885-1918: period of equality 1885-1903;                        period of domination 1904-1914; period of collapse 1915-1918

       In the eighth decade of the nineteenth century German politicians were ever better orientated that written and archaeological sources might be used to force the concept of "many centuries old" settlement of the Wielkopolska territory by Germans, identified unambiguously with Germany, and thus of their right to these provinces. Quickly therefore the majority of the archaeology culture was Germanised, especially these young ones appearing on the territory of Wielkopolska. What was difficult to Germanise was all ascribed to people long dead, but also "Indo-German". In this way it would be inculcated into the Germans freshly arriving in Wielkopolska that the seizure of Poznań by Prussia was nothing else but a return to an earlier part of the Fatherland and new German inhabitants

  fig. 13
should not feel foreign here. The Slavs took over land deserted willingly by the Germans, but their stay on the Warta was fundamentally an insignificant "episode" in history. This taking over the ownership of the history of the province bore fruit in a sudden surge in German private and school collections. Of how many there were in the 'eighties of the nineteenth century, we know several score collectors (certainly there were more), that were listed by Erich Blume (fig. 13) in 1908 in a catalogue of collectors (MAP-A-dz-31) containing at least several hundred entries and the majority of
the names are German.
       As mentioned above, the opening of the permanent exhibition in the Polish Mielżyński Family Museum encouraged the Germans to found the competing German Historical Society of the Province of Poznań in 1885, whose main aim was to establish a Provincial Museum of a decidedly German character. With the initiative of employees of the State Archive, in 1885 a Society that was competitive toward the Poznań Society of Friends of Science was established to examine the past of the province. Historische Gesellschaft had its offices in the State Archive on Przemysław's Hill. The causes for creating both organisations as clarified in communications addressed to German settlers in 1888: HG was to illuminate the history of the province by scientific work and through the collection of historic relics. German inhabitants could no longer remain behind the Poles, especially as from the early medieval period only a small percent of Germans, and yet their earlier "historic right" to these lands should not be forgotten.
       The basic tasks of HG were: historical research, including the history of art and culture, the architecture of the province and numizmatology (in order to prove that the majority of mint craftsmen were of German origin); to take note in their publication of the results of allied scientific research, being into areas such as geography, folklore, the study of language, care of historic architecture, art, monuments, etc. by their cataloguing and description. A library was to be assembled and archives, historic art collected and first and foremost archaeology and numismatic collections and research. When the Provincial Museum would be opened, then the collections of the German Historical Society should be transferred as the beginning of the museum collection.
       At the beginning many state officials were members of HG, so were two journalists (Bode and Fontane), the manufacturer Gutmann, the banker N. Hamburger, the merchant W. Kantorowicz, Rector Kutzmann, directors (Meinertz, Nötel) and teachers (Fahle, Pfuhl, Plehwe) of the secondary schools. The chairmen of the organisation were automatically appointed by the President of the Province of Poznań (W. Barster, von Günther, R. von Zedlitz und Trützschler, H. von Wilamowitz-Moellendorff, R. von Bitter) and it was they who decided the main line of activity. The works were in fact conducted by the vice-chairmen. The treasurers were most frequently people connected with business. The new organisation published its two own magazines Zeitschrift der historischen Gesellschaft für die Provinz Posen (years 1885-1914) and Historische Monatsblätter (1900-1923).
       Due to gaining the membership of highly placed persons, the German Society assured itself the financial support of local government and the support of the Berlin Ministry of Education (it transferred to them copies of books from the Royal Library in Berlin etc.). The subsidies received enabled them to publish their own magazines and purchase more valuable items for their collections. After joining the German National Union of Historic and Antiquarian Societies (Gesamtverein der deutscher Geschichts- und Altertumsvereine) in 1888, the Poznanian organisation was entrusted with organising the convention of the German national organisation as mentioned earlier. Among about 3 thousand artefacts, which HG collected up to 1894, 2/3 was archaeological relics. The basis of the collection consisted of private collections donated by private individuals, though they also conducted their own excavations (by e.g. R. Prümers, F. Schwartz - Wilhelm's son, H. Hockenbeck, P. Tietz, B. Florschütz). HG also cooperated with government offices and was involved with education. On the commission of the Ministry in 1893, a cycle of briefings was announced for the teachers in state primary schools, to interest them in archaeology and encourage them to collect historic relics. They approached the Police Commissioners with a request for mediation in the transfer of relics. In this way, by the schooling of teachers, for the first time it was attempted to join official archaeology to the school education system. Another action of HG in 1893 was the organisation of the celebrations (Gedenkfeier) marking the hundredth anniversary of the partition of Poland. In 1889 they succeeded at last in obtaining the decision of the provincial authorities in the matter of establishing the Provincial Museum and National Library. In 1892 for the needs of both institutions they received the former building of the General Command, located on the site of today's main building of the National Museum. In 1893 the announcement of the opening of both institutions was made, and in 1894 the collections of the German Historical Society were accepted by the management of the province. The opening of the Museum-Library (Provincial Museum) took place in October 1894, the former archive assistant and ardent member of the Historical Society, Dr Schwartz was appointed Commissioner Director of both institutions. From the 1st of April the museum establishment was included in the establishment of provincial officials. Though numerically the archaeological collections dominated the museum collection, a separate position of archaeologist was not envisaged, but in fact this role was filled by director F. Schwartz, educated as a child in the school of his father, Wilhelm. In truth official support assured the Provincial Museum markedly better development conditions, but organisationally and qualitatively the institution was comparable with Mielżyński Family Museum. However comparison of the collections gave the advantage to the Poznań Society of Friends of Science. The Provincial Museum had assembled many items, which even today would meet little demand even on a "flea market"; this resulted in a mixing up chambers of memorabilia and departments of examples of industry. The museum inventory was adapted to works of art, whilst being inadequate for archaeological collections. A catalogue of relics was not kept and consequentially care of part of the collections became mixed.
       For greater achievements the Provincial Museum needed to take in private collections of the zealous TPNP member, Koehler (fig. 5) in 1901 (the initiator was Prof. G. Kossinna). Acceptance of the whole collections quickly caused overfilling of the chambers received. In 1898 an application was made to build a new building. Maintaining a large museum and its equipment was a however a considerable burden to the province, because of which, Senior Mayor Witting and Regional Governor von Dziembowski in the name of the Provincial Council negotiated with government over the principle of subsidy. On the 17th of January the Prussian Minister of Finance speaking in parliament emphasised that among the projected tasks of the Provincial Museum and Royal Academy was the strengthening of Germanness and the German national consciousness. On the 25th of February 1899 a contract was signed concerning government subsidies of 875,000 marks for construction of a new museum building, a grant of 25,000 marks for the purchase of collections and an annual 50% subsidy of the running costs of the museum. In exchange the museum had to carry out government policy in the protection of relics and the government gained influence over the most important appointments in the new institution.
       During building in July 1901 Director F. Schwartz died unexpectedly aged 37 and the position remained unfilled. Next year the Provincial Museum was renamed Kaiser Friedrich Museum (the patron was Friedrich III, son of Kaiser Wilhelm I, known for liberal views and distaste for Chancellor Bismarck). The institution was simultaneously one of the most modern museum buildings in Europe, finished in 1903. Only then was Prof. Ludwig Kaemmerer (fig. 11), a known author on the history of art, appointed  director  a  custodian  of  the  store  of   archaeological

  fig. 14
collections, Wilhelm Thamm (fig. 14) was also employed. The Museum was to be firstly a "school museum"; therefore educational activity took pride of place. The prehistoric exhibition was designed by Dr. Erich Schmitt, a senior teacher from Bydgoszcz, classifying by culture, epoch and territory. The formal opening of KFM and its exhibitions occurred on the 5th of October 1904. From then on one might speak of a new era in museum activity in Poznań, which took on a very modern form.
       From 1904 as well as permanent exhibitions there were so called "study rooms", where young people could have direct contact with the relics. Temporary exhibitions were also prepared. Annually 60-88 thousand people visited KFM, yet it is not known what proportion visited the prehistoric exhibits.
       The Kaiser Friedrich Museum took over from the Provincial Museum the rich archaeological collections. To keep the documentation in proper order, the so-called District Archive (Kreisarchiv) was founded, gathering all information on new discoveries within the district. For lack of a specialist, the collections themselves in the first few years of KFM were practically scientifically unattended. The store custodian, W. Thamm, organised them under the supervision of G. Haupt and K. Simon - cultural historians, but his catalogue of archaeological relics was markedly inferior to that of Mielżyński Family Museum. The activity of Thamm is much better regarded concerning conservation of relics. He and equally his custodians took part in archaeological intervention, averaging about 20 days per year.
       Because none of the employees at KFM knew prehistory well, the greatest emphasis was laid on the functioning of exhibitions, gathering private collections and popularising archaeology with protection of relics. Numerous lectures were organised for teachers' seminars and methodology conferences. Individual lecture cycles were run for interested people. As a result of this systematic educational action ever more people became interested in archaeology and spread the idea of protecting historic relics.
       In 1906 the Museum Commission recommended the employment of an archaeologist, and when in 1908 a vacancy occurred E. Blume (fig. 13), was employed, who although he just finished his studies, rejoiced in the excellent opinion of his promoter. Prof. G. Kossinna, he was known also in Wrocław, and the subject of his doctorate also concerned Wielkopolska. It was proposed that he start work at KFM as an auxiliary, and when he wrote his doctorate and proved himself in practice - he might be appointed permanent scientific assistant. With the employment of Blume in mid 1908 the day of the amateur in Poznań archaeology was ended forever.
       Within four years work in Poznań, E. Blume finished his doctorate and had it printed, organised the archaeological exhibition form the private collections for the occasion of the already mentioned 40th Anthropological Congress, published a fully scientific catalogue of these exhibitions, taught W. Thamm an excellent excavation technique, introduced a new type of catalogue card, which practically unchanged is used in Poznan to this day, grew up a new type of registration card, re-sorted the catalogue and defined the chronology of significant parts of Poznań relics (ordered in 5 groups: I - Palaeolithic and Mesolithic, II - Neolithic - Early Bronze Age, III - Lusatian - "Thracian and Illyrian" Culture, IV - "German Cultures", V - Slavic- Medieval Period). Blume also conducted intensive examination of the terrain - surface and excavation. Amongst the most interesting sites were the cemeteries in Poznań-Golęcin and Poznań-Sołacz, or also at Luboń-Lasek, Puszczykowo-Niwka and Siedlemin. Blume had the interesting idea of printing a questionnaire in 1912, together with a communiqué and instructions, which asked landowners and teachers for information on sites of earlier discoveries. The museum workers placed great emphasis on popularisation, announcing readings, lectures and so on. Blume himself published 15 studies, two of them considerable.
       This enormous momentum in archaeological research was broken by the sudden death of Blume in September 1912. Johannes Richter took his place from the Silesian Museum of Artistic Craftsmanship and Antiquities in Wrocław. Yet the new employee was in no regard the equal of E. Blume and German archaeology in Poznań started to visibly lose impetus.
       After release from military service, on 21st of November 1918, Richter once more began work at the Museum, but only formally, for the museum premises had been taken over by the army. He took leave and travelled to Wrocław. Meanwhile the Wielkopolska Uprising broke out. The directorate attempted to induce Richter to return, who however requested leave, because "a highly advanced nervous ailment". In February 1919 Richter still had not returned, explaining himself with a ministerial prohibition, later falling ill and applying for retirement, until the already meanwhile Polish directorate of the now Wielkopolska Museum, dismissed him. Meanwhile all the German museum employees were dismissed, but J. Kostrzewski (fig. 12) wished to make an exception for the already distinguished excavation specialist, as Thamm (fig. 14) had become. This idea did not bear fruit because of the reluctance of Thamm himself, who fell victim to the then fashionable, among German officials, "nervous exhaustion" and later went to Germany, taking with him his own rich archive and relics, mainly flints. Together with the abolition of German institutions and the departure from Poland of all the German specialists - ended the era of two archaeologies in one place. To a limited degree it was taken up by some German historian amateurs, of whom the best known was Walther Maas, author of archaeological maps of Wielkopolska, published in Polish in the Polish Archaeological Review in 1928.


3. Summary:


       The rivalry between Polish and German lovers of antiquities brought results, which were equally negative and positive:
  • negative - increase in nationalism, exploitation of advantage, use of archaeology for short term political aims, especially visible on the German side
  • positive - the gathering of large collections, increase in interest in archaeology and protection of historic relics, attempts to perfect research methodology, the preparation of a sufficiently effective model for the protection of historical relics, the teacher taught, the priest or pastor appealed to conscience and the policeman pursued from the authorities.


Bibliography:

Dzieje Poznania
1994 Rozwój liczebny i rozmieszczenie ludności, [in:] Dzieje Poznania II/1, Warszawa-Poznań,

Grześ B., Kozłowski J., Kramski A.
1976 Niemcy w Poznańskiem wobec polityki germanizacyjnej 1815-1920, Poznań

Kaczmarek J.
1996 Organizacja badań i ochrony zabytków archeologicznych w Poznaniu (1720- 1958), Poznań

Łukasiewicz D.
1995 Czarna legenda Polski. Obraz Polski i Polaków w Prusach 1772-1815, Poznań

Kmieciński J.
1991 Nacjonalizm w germanoznawstwie niemieckim w XIX i początkach XX wieku, AB, vol. X. Łódź

Kostrzewski J.
1949 Dzieje polskich badań prehistorycznych, Poznań

Kaemmerer L.
1904 Das Kaiser Friedrich Museum, seine Geschichte und Organisation, Historische Monatsblätter V, pp. 36-47

Sadowski J. N.
1877 Die Handelsstraßen der Griechen und Römer durch das Flußsgeniet der Oder, Kraków


up

 
© Muzeum Archeologiczne w Poznaniu