Muzeum Archeologiczne w Poznaniu i Stowarzyszenie Egiptologiczne zapraszają na cykl wykładów, połączonych z warsztatami, prowadzonych przez dr. Andrzeja Ćwieka, egiptologa, pod roboczym tytułem "Jesienny kurs hieroglifów". Będzie można nie tylko zapoznać się z historią tego fascynującego pisma i jego rolą kulturze państwa faraonów, ale także nauczyć się samodzielnie odczytywać (przynajmniej niektóre) staroegipskie inskrypcje. Spotkania będą odbywały się we wtorki o godz. 18.00 w siedzibie Muzeum Archeologicznego - Pałacu Górków, ul. Wodna 27. Wstęp wolny. Pierwszy wykład pt. "Hieroglif - obraz, litera, symbol" (wraz z pierwszą lekcją czytania) już w najbliższy wtorek, 13 listopada. Kolejne spotkania co tydzień, do 18 grudnia.

" Jako skarby zaklęte, strzeżone przez gryfy,

Stoją dotąd nie znane światu hieroglify

Trup od wieków uśpiony, gdy zeń wieko spada,

Zdaje się, że w balsamach śpi i przez sen gada,

Lecz nie możesz zrozumieć..."







          Wprawdzie w czasach Słowackiego umiano już odczytywać staroegipskie hieroglify, jednak wciąż trochę powątpiewano w to, czy po tysiącleciach udało się wskrzesić zapomniany język kraju faraonów. Jean-François Champollion, który odtworzył wymowę znaków i strukturę zapisu, wykorzystując m.in. dwujęzyczny (egipski i grecki) tekst na słynnym kamieniu z Rosetty, ogłosił swe odkrycie w 1822 roku. Dość długo jednak greckie słowo hieroglify ("święte ryty") było synonimem kryjących pradawne tajemnice, trudnych do odcyfrowania, skomplikowanych symboli. W powszechnym odbiorze jest tak do dzisiaj, mimo blisko dwustu lat rozwoju egiptologii. Dzisiaj jednak umiemy odczytywać nie tylko teksty zapisane na ścianach świątyń i grobowców, czy listy i rachunki nagryzmolone w pośpiechu na ceramicznych skorupach, ale nawet zapisy kryptograficzne - staroegipskie szyfry. Co więcej, klasyczne hieroglify dzięki swej obrazowej formie dają nam wyjątkową możliwość wejścia w świat starożytnych Egipcjan. W świecie tym pismo i sztuka były aspektami tego samego systemu opisu i magicznego wpływania na rzeczywistość. Zrozumienie, w jaki sposób funkcjonował ów obrazowy zapis życia w kraju faraonów, nie tylko przybliża nam mentalność naszych przodków, ale - paradoksalnie - pomaga odkryć całkiem aktualne prawdy o nas samych.